Des falaises accidentées aux pubs bruyants et à la campagne vallonnée, l'Irlande a de quoi satisfaire tous les goûts.
Connue sous le nom d'« île Émeraude », l'Irlande se caractérise par ses collines vertes vallonnées et sa campagne luxuriante, parsemée de villes campagnardes accueillantes, de murs en pierres sèches et des châteaux croulants. Partez en croisière en Irlande et visitez les falaises de Moher, un géoparc mondial de l'UNESCO à environ deux heures de route de Cork, là où les eaux bleues scintillantes rencontrent les falaises imposantes, ou mettez le cap sur le château de Blarney dans le comté de Cork pour recevoir le don de l'éloquence en embrassant la célèbre pierre de Blarney. Si vous voulez remonter le temps, visitez le château de Malahide à Dublin, qui date du 12e siècle. Ne partez pas sans avoir dégusté une Guinness et écouté de la musique irlandaise traditionnelle dans un pub local sur la Fleet Street ou la Grafton Street de Dublin.
Une croisière inoubliable
Over one million people visit the Cliffs of Moher annually, and you could be one of them — they're about a two-hour drive away from Cork. Witness the majesty of Ireland's top natural attraction, which stretches for five miles and rises up to 214 meters. Be prepared, though: The Atlantic sea breeze at the Cliffs of Moher can literally blow you away.
Get the gift of gab at Cork's famous Blarney Castle, where you'll find the Blarney Stone, which legend says will bestow on you the gift of eloquence (but only if you can bend over backwards to kiss it). Or explore the 12th-century Romanesque architecture of the Rock of Cashel, Ireland's most-visited heritage site, about an hour's drive from Waterford.
Pour vous connecter à la nature en plein centre-ville, mettez le cap sur le parc St. Stephen's Green à Dublin, où vous trouverez un lac ornemental et plusieurs sentiers de promenade. Si vous souhaitez vivre une aventure au contact des animaux lors de vos vacances en Irlande, visitez le Phoenix Park, un des plus grands espaces récréatifs fermés de toutes les capitales européennes, qui accueille le zoo de Dublin et des daims sauvages.
Situées juste en dehors du centre-ville, les Belfast Hills offrent des vues spectaculaires sur la capitale expressive de l'Irlande du Nord et la baie environnante. Le Castle Trail qui monte jusqu'à Cave Hill vous emmènera à la rencontre de ces vues au terme d'une randonnée facile de 30 minutes.
Une croisière en Irlande vous conduira jusqu'à quelques-unes des villes les plus charmantes et les plus colorées au monde. À Cork, des maisons pastel bordent le front de mer, tandis que le centre de la ville toute proche de Kinsale abrite des rues parsemées de magasins hauts en couleur (mauve, vert et presque toutes les autres teintes imaginables), où vous trouverez des livres, des œuvres d'art, des objets artisanaux et des bibelots locaux.
Incredibly, there are over 750 pubs in Dublin and its surrounding area, so you never have to wander far for a drink. Temple Bar is the most popular area in town for a pint, but the best place to grab a Guinness is the Guinness Storehouse. Learn how the beer is made before pouring your own perfect pint.
Bien que vous puissiez traverser la côte jusqu'aux falaises de Moher en un jour, d'autres excursions plus proches de Dublin sont également proposées. Surnommé le jardin de l'Irlande, Wicklow abrite le parc national des montagnes de Wicklow. Plongez dans le passé dans la ville portuaire de Howth et au château de Malahide, qui abrite des vestiges du 12e siècle.
Explorez Dublin, ses rues pavées, sa vie nocturne, ses musées et ses espaces verts. Mettez ensuite le cap sur la campagne irlandaise, dominée par des villages colorés, une végétation à perte de vue et des paysages accidentés à couper le souffle. Et ne manquez pas les attractions populaires telles que l'excursion « Game of Thrones » et l'histoire du Titanic à Belfast.
Don't stop at just one British Isle. Belfast and Northern Ireland are a doable day trip from Dublin, and charming cities like London and Edinburgh are just a stone's throw across the Irish Sea. Just remember that once you cross the border, the British Pound is the main form of currency.
Traverser l'Atlantique depuis l'Europe jusqu'aux États-Unis est une aventure que l'on ne vit qu'une fois dans sa vie. Lors d'une croisière transatlantique, vous visiterez des ports tropicaux tels que ceux des Bahamas et de Porto Rico, mais vous pourrez également mettre le cap sur les ports glacés du Groenland et d'Islande, si c'est plus votre style.
1
Si vous prévoyez de prendre le volant pour une excursion d'un jour, rappelez-vous que les panneaux routiers irlandais sont en kilomètres : 10 km correspondent à un peu plus de 6 miles. Les différents endroits pourraient donc être un peu plus près que vous ne le pensez.
2
Si vous comptez plutôt prendre le train, réservez vos billets de train suffisamment tôt pour profiter de remises et être certain de pouvoir faire le voyage.
3
Donner un pourboire n'est pas habituel en Irlande. Regardez toutefois votre note car certains restaurants ajoutent 10 % de frais de service.
La cuisine irlandaise est synonyme de réconfort. Qu'il s'agisse d'un généreux ragoût irlandais ou du traditionnel bacon au chou, la cuisine irlandaise est avant tout une question de satisfaction gourmande, le tout servi avec une pinte de Guinness tout aussi réconfortante, bien entendu.
Les ragoûts irlandais se déclinent dans de nombreuses formes, mais les trois ingrédients principaux sont l'agneau, les pommes de terre et les oignons. Les carottes sont également souvent présentes dans le bouillon riche de ce plat, tandis que le thym complétera idéalement les saveurs prononcées de l'agneau. Vous trouverez le ragoût irlandais traditionnel au menu de la plupart des pubs.
Le bacon au chou est un plat irlandais simple mais très apprécié. Il est composé de tranches de bacon (épaisses, de style steak, plutôt que fines et croustillantes) bouillies avec du chou traditionnel et des pommes de terre. Il est souvent servi avec des graines de moutarde forte et du persil frais ou une sauce avec d'autres herbes aromatiques pour équilibrer les saveurs généreuses.
Rendues célèbres par la chanson irlandaise « Molly Malone », les coques sont de petites palourdes d'eau de mer que l'on trouve le long de la côte irlandaise et qui sont devenues une spécialité locale. Elles sont habituellement servies cuites à l'eau avec des moules ou dans une soupe épaisse avec un bouillon crémeux et onctueux.